アニメでよく聞く「諦めんなよ！」はどういう意味ですか？-【樱花动漫】

この台詞は「諦めるなよ！」の口語的な縮約形で、「あきらめるな/諦めないで」という意味です。主人公が仲間を励ます際に使われることが多く、文字通り「諦めないで！」と奮起を促す表現です。