从“动漫”到“二次元”：圈层标签背后的文化分野